Как празднуют Хэллоуин в разных странах мира (и почему его не празднуют в России)?

В 2020 году Хэллоуин выпадает на 31 октября, но массовые мероприятия традиционно сдвигаются на ближайшие выходные. В Японии, как и в большинстве европейских стран, в том числе и в России, значимые гулянья пройдут со 2 по 4 ноября – первые выходные нового месяца.

Страна восходящего солнца отмечает Канун Дня всех Святых — All Hallows’ Even. Эту традицию, в первую очередь, развивают рекламные и маркетинговые компании, извлекая из этого коммерческую выгоду, идею охотно подхватила молодежь, а вслед за ней и остальные жители Японии. Большее значение имеет именно декорационная и карнавальная составляющая праздника, чем культурно-историческая и религиозная.

Как японцы отмечают Хэллоуин?

Как и в большинстве стран, Halloween для японцев – это повод повеселиться и устроить праздник. К этой дате готовятся очень основательно. Большое значение для местных жителей имеет атрибутика и декорации. В местных магазинах заранее появляются самые разнообразные товары и специфическая символика.

Ни 31 октября, ни 1 ноября не является в стране официальными выходными днями, поэтому большинство массовых мероприятий откладывается до ближайших выходных. В эти дни в крупных городах проходят карнавалы и праздничные шествия. Все клубы, кафе, бары и рестораны стараются приготовить тематические программы. Даже существует специальный фестиваль театрализованных представлений, посвященных этому празднику.

Классические традиции, которые распространены в европейских и англоязычных странах, связанные с выпрашиванием сладостей, здесь не очень прижились, хотя адаптированную фразу: «Trick-or-treating» — «Неприятность или угощение» — можно услышать от детей младшего школьного возраста.

Читайте также:  Самураи. Первая полная энциклопедия (В. О. Шпаковский, 2016)

Атрибуты японского Halloween

Тыква – является главным символом праздника. Из нее также вынимают семена, вырезают страшную рожу и зажигают внутри свечку. Тыквы используются и в элементах оформления помещений.

Очень распространены предметы, являющиеся символами смерти и нечистой силы. Череп, коса, капюшон, летучая мышь, клыки вампира, ведьмы и их аксессуары, такие как метла и шляпа, любые признаки мертвецов. Чтобы произвести должный эффект, молодые люди не только подбирают соответствующие костюмы, но и используют грим, make-up может быть очень впечатляющим и даже шокирующим.

Хэллоуин в Японии для туристов

Попав в любую точку этой страны накануне Halloween, неискушенному туристу, который ранее не видел, как проходят праздники и карнавальные шествия в Японии, впечатлений, в том числе острых, хватит с избытком. Тем же, кто хочет посмотреть нечто действительно потрясающее, стоит попасть в самый центр праздничных событий и сбора нечисти.

Хэллоуин в Кавасаки, к югу от Токио. Здесь проходит самое масштабное карнавальное шествие. Также Кавасаки считается одним из первых городов Японии, где стали так массово отмечать праздник. Первый парад состоялся в 1997. Сегодня он собирает до 3 тысяч участников ежегодно и порядка 130-150 тысяч зрителей, которые также одеваются в страшные костюмы.

Еще одно место, которое серьезно преображается к Хэллоуину, привлекает тысячи посетителей и делает баснословную выручку в канун дня всех святых – это Диснейленд в Токио. Впервые такой формат праздника парк развлечений опробовал в 2000 году, после чего совместно с Universal Studios Japan и при ее финансировании, был сделан акцент на популяризацию праздника. И сегодня Halloween в Токийском Диснейленде – один из самых ожидаемых праздников года.

Хеллоуин в Японии. Как празднуют японцы — истоки и особенности

Казалось бы, что может быть общего между консервативной Японией и бесшабашным западным праздником хеллоуин ? Тем не менее Хеллоуин празднуется в Японии с большим размахом. Я, честно говоря, не люблю этот праздник и не понимаю, как можно веселиться, призывая нечистую силу, наряжаться в монстров, как-то от этого веет холодом и ужасом. По крайней мере для меня это что-то из фильмов ужаса 90-х годов. Именно поэтому мне было удивительно на улицах японских городов, от столицы до провинциальных, увидеть как страна наряжается к празднику. Витрины магазинов, кафе, железнодорожные станции облачаются в традиционный оранжевый и черный цвет. Симпатичные тыковки подмигивают своими глазками и предлагают присоединиться к всеобщему веселью.

Детсадовская группа, которую мы встретили в городе Одавара, во главе с воспитательницей были одеты в хеллоуинские костюмы и радостно нам махали руками и кричали «хэрроу». Удивительно мило.

Празднуют все от мала до велика. Детки выглядят мило, а молодежь зажигает на все 100.

Народ облачается в карнавальные костюмы задолго до 31 октября и расхаживает без каких-либо комплексов по городу. Это было начало моего путешествия по Японии и я не смогла достать фотоаппарат и сфотографировать, но два случая меня поразили, смутили, можно даже сказать шокировали. Первое это когда на одной из станций метро в Токио группа молодых парней были одеты, сложно сказать во что, но вместо брюк у одного из них была одета картонная коробка, едва прикрывая причинное место, по типу мини-юбки и так они шастали по столице, мы на другой станции снова их встретили, это были японцы.

Это было что-то похожее на этот «костюм», гуляли мальчики задолго до 31 октября.

И другой случай, когда в забитом вагоне метро стоял иностранец в белом комбинезоне, забрызганном с ног до головы «кровью» — этакий Джейсон, только бензопилы не хватает. Японцы к таким сценам относится нормально с юмором и пониманием. Конечно же, если бы это произошло не в период хеллоуина, думаю, что такое было бы невозможно.

Несмотря на то, что интернет пестрит картинками с изображением косплейщиков или людей одетых в странные наряды, на самом деле такая демонстрация на улицах города разрешена только в определенное время.

Читайте также:  Корейские и японские драконы — Земля до потопа: исчезнувшие континенты и цивилизации

В Японии не всегда праздновали День всех святых, но в последние 10 лет интерес к празднику растет с каждым годом. Это, на мой взгляд, связано всё с большим проникновением запада в устои Японии и с красочностью действия. Японцы любят и умеют веселиться и отдыхать. Посмотрите какое количество мацури (праздник, фестиваль) в Японии. И каждый праздник это многолюдное красочное шествие с элементами театрализованности. И упустить такую возможность, когда можно одеться в костюмы и продефилировать по улицам города японцы просто не могли.

А началось всё в далеком 1950 году, когда в квартале Харадзюку, в котором было много объектов для военного персонала США, а следовательно и самих американцев, открылся небольшой книжный магазинчик, в котором продавали зарубежную литературу и качественные японские игрушки. Вдали от родины американцы скучали по своим праздникам и часто спрашивали владельцев магазина, почему те не продают вещи, связанные с хэллоуином.

Учитывая интерес иностранцев, владельцы магазина отправились в Америку, чтобы разузнать об этом странном празднике, а заодно прикупить соответствующую атрибутику. Ещё до 70-х годов этот, по сути первопроходец-магазин стал продавать вещи для осеннего праздника нечисти. С 1983 года перед магазином стали устраивать костюмированные парады для детей.

Первоначально в шествии принимали участие не более 100 человек, но с каждым годом ряды желающих повеселиться пополнялись. Разумеется первые участники хэллоуина были иностранцы, но постепенно к ним стали присоединяться японцы. В 1997 году костюмированный праздник Хэллоуина провели в Токийском Диснейленде, это было своего рода разрешением 31 октября в Хеллоуин одеваться в странные наряды и веселиться.

До 2002 года определенного места проведения праздника не было, но во время празднования чемпионата мира по футболы, средства массовой информации показали как молодые разряженные люди устроили шествие на перекрестке Сибуя. После чего знаменитый перекресток стал местом куда стекается празднично настроенный народ в карнавальных костюмах.

В настоящее время в хеллоуинском шествии принимают участие более 70 000 тысяч человек, половина из них одета в карнавальные наряды, вторая половина, по всей видимости, приходит поглазеть на ряженных. Это действительно увлекательное красочное зрелище, за одним НО.

Так же как и «любование сакурой» веселье подогревается горячительными напитками, что в прошлом году привело к инциденту. Многотысячная толпа устроила драки, перевернула грузовик, произошла давка, некоторые были арестованы за участие в беспорядках. Народ так повеселился, что в этом году местные власти запретили продажу алкогольных напитков. С 25 октября по 1 ноября не только запрещено продавать в районе Сибуя, но и пить. Так же под угрозой уголовного наказания запрещено трогать дорожные знаки уличные фонари и другие предметы, которые «демонстранты» могут использовать в своём веселье. Молодежь призывают не оставаться на улицах долго, а с последним поездом возвращаться домой.

К такому запрету относятся по-разному. Одни считают это правильным и призывают вести себя тише, чтобы в дальнейшем не происходило всё больше ограничений, которые сведут празднество к скучному времяпровождению, другие считают, что тот кто боится попасть в передрягу в момент всеобщего веселья, должен сидеть дома.

На улицах Токио и других японских городов редко увидишь мусорные баки и это большая проблема в период проведения массовых мероприятий. Возможно кто-то бы и выбросил мусор в бак, но за неимением таковых место шествия к утру превращается в большую помойку и добровольцы вынуждены затем наводить порядок. Чтобы привлечь внимание к проблеме, мусор после хеллоуина волонтеры собирают в мешки-тыквы.

Выбрасывают всё: банки-склянки, использованные костюмы, в прошлом году было собрано около 7,8 тонны мусора. Местные власти предполагают всё-же в этом году установить баки, чтобы можно было сложить использованные костюмы и другие не нужные вещи, в дальнейшем планируется их реализация, а вырученные средства использовать для наведения на улицах порядка.

Хеллоуин в Японии отличается от того, как его празднуют в Америке и Западной Европе. Японский менталитет не позволяет «вваливаться» в дом (даже если очень вежливо) к незнакомым людям и выпрашивать угощение и конфеты в обмен на то, что посетители не доставят неприятностей жильцам, то есть шуточное вымогательство Trick-or-treat (сладость или гадость) в Японии не прижилось.

Так же хэллуинские костюмы в Японии сильно отличаются от западных аналогов. Страна косплейщиков и отаку не могла остаться в стороне от костюмированного бала и придумала такое разнообразие, что глаза разбегаются. Если первоначально основными атрибутами праздника была всякая нечисть, изможденные лица и что-то сверхъестественное, то сегодняшние яркие наряды это красочное шоу. Здесь увидишь не только представителей тёмной силы, но много позитивных персонажей — феи, бабочки, невесты — просто яркая и красивая молодежь.

Хеллоуин, как и любой праздник, это коммерция. В период с сентября по октябрь появляются сезонные продукты — булочки, конфеты, пироги, пирожные, напитки. В отличие от других праздников здесь выбор пока ещё не очень велик, но всё только начинается. Кафе, рестораны, отели и другие заведения оформляются в стиле праздника, основной атрибут это, конечно же, тыква. В некоторых учреждениях приветствуется маскарадный наряд. В магазинах широкий выбор костюмов и атрибутики, это в принципе видно, посмотрев на видео или фотографии.

Уже сейчас на улицах Токио много костюмированной молодежи, улицы оживляются и полиция беспрестанно следит за порядком. Каких-либо нарушений, волнений пока не замечено. Мусорные коробки уже выставлены для сбора реквизита, сопровождающего праздник. Япония в преддверии осенней вакханалии.

Мало верится, что шествия пройдут на трезвую голову, но до кульминации осталось парочка дней.

Читайте также:  Минамото-но Ёсицунэ: идеальный самурай, ставший джедаем

Примечательно то, что городская администрация не стремится запретить праздник, а наоборот приветствует зарождение новой традиции и старается скорректировать проведение мероприятия с наименьшим неблагоприятным исходом как для самих участников, так и для жителей района Сибуя. А вот в других городах Японии ограничений в проведении Хеллоуина пока нет никаких, в частности в Осака так же очень широко и ярко веселятся.

А как вы относитесь к празднованию Хеллоуина? Думаете может он прижиться у нас или всё же… нет?

Обон – собственный Halloween в Японии

Аналог Хэллоуина есть почти в каждой стране. В Японии это Обон. Буквально – трёхдневный праздник поминовения усопших. Но в отличие от Halloween, он не настолько раскручен и коммерциализирован. Зато имеет особое значение.

Согласно традиции, в этот день на землю спускаются души усопших, они приходят навестить живых – своих родных и близких. В этот день принято зажигать фонари, вывешивая их на улице, чтобы необычным гостям было проще отыскать дорогу к дому. Праздник длится три дня и завершается исполнением специального танца – бон одори. Он помогает успокоить души предков и проводить их обратно. Дорогу домой им освещают специальные цветные фонарики, которые японцы в конце третьего дня спускают на воду – торо нагаси.

Обон, в отличие от Хэллоуина, отмечается в середине августа, некоторые территории отмечают в середине июля. Это негосударственный праздник, но некоторые компании все же предоставляют официальные выходные всем своим сотрудникам.

Колядовать здесь не принято

Почти всегда первое, что люди хотят знать – занимаются ли японцы выпрашиванием угощения или колядованием, ведь многие из нас думают о Хеллоуине как о празднике с такой традицией. Тем не менее практики хождения по домам с выпрашиванием сладостей и сбором огромного количества конфет здесь не существует. Можно предположить, что отсутствие этой детали празднования в Японии не изменится в ближайшее время, поскольку у японцев слишком развито чувство такта (существует даже специальный термин в японском языке, который можно дословно перевести как «быть для кого-то источником беспокойства»). Поэтому традиция ходить по домам, чтобы просить конфеты, является огромным неудобством для многих.

Маркетинговый ход: авиастроительная компания освоила выпуск суперджетов COVID

Урожай на месте: как бороться с долгоносиком весной, летом и осенью

Прятала полноту за балахонами даже в жару. А нужна была правильная одежда: фото

Уличные празднования

Большинство праздников отмечается вне дома. Хотя уличные вечеринки, которые проходят в период Хеллоуина, никогда не начинаются как официальные мероприятия, они вписываются в уже существующую культуру мацури (японский фестиваль). Употребление спиртного в общественных местах является законным и сопровождает многие уличные мероприятия в стране.

По сути, празднование Хеллоуина перерастает в уличные вечеринки в стиле японских фестивалей. Такой взрыв популярности праздника в Токио и других крупных городах означает, что в оживленных районах собирается огромное количество людей, одетых в костюмы. В эти дни почти невозможно попасть в рестораны, бары или клубы в популярных местах без предварительного бронирования или покупки билета.

Давление в ухе: врачи назвали еще один симптом, встречающийся при коронавирусе

«Героями не рождаются, а становятся», — считают психологи

Кофемашина в офисе для сотрудников помогает не терять рабочее время

Этимология названия

Согласно Оксфордскому словарю английского языка, слово «Хэллоуин» впервые упоминается в XVI веке как шотландское сокращение английской фразы All-Hallows-Even

(с англ. — «Вечер всех святых», even — сокращение от evening («вечер»); по-шотландски читается как «хэллувин»). Так в то время называли ночь перед Днём всех святых[12]. Хотя словосочетание
All Hallows
можно найти ещё в староанглийском (ealra hālgena mæssedæg — «День всех святых»), фраза
All-Hallows-Even
не встречается в письменных источниках до 1556 года[12].

Содержание

• 1 Этимология названия
• 2 История
• 3 Символы 3.1 Музыка

4 Традиции

4.1 Костюмы

4.2 Выпрашивание сладостей (Trick-or-treat)

4.3 Игры и другие традиции

5 Аттракционы

6 Праздничный стол

7 Празднование Хэллоуина в мире и региональные отличия

7.1 Хэллоуин в России

8 Связь с религией

8.1 Христианство

8.2 Неоязычество

9 Хэллоуин в популярной культуре

10 См. также

11 Примечания

12 Литература

13 Ссылки

Вместо этого на Хеллоуин в Японии увлекаются созданием костюмов

Итак, если в Японии нет колядования, как Хеллоуин празднуется на земле Страны восходящего солнца? Костюмы для этого события здесь удивительны.

Привлекательность Хеллоуина в Японии проявляется в двух составляющих: коммерциализации и костюмах. Многие любители «косплея» (костюмированной игры) видят идею наряжаться очень привлекательной. Это означает, что Хеллоуин проводится преимущественно для взрослых, которые желают надеть оригинальные костюмы.

Костюмированные вечеринки проводятся во многих местах, в том числе, на рабочих местах. Некоторые компании позволяют своим сотрудникам одеваться в костюмы на весь рабочий день, хотя это все еще не так распространено.

Домашние вечеринки при этом не распространены в Японии. Это в значительной степени обусловлено объективными причинами, поскольку многие люди живут в небольших квартирах, которые зачастую не могут вместить более нескольких посетителей одновременно.

Пеку пиццу, которая не отличается от ресторанной: весь секрет — в молоке

Не едем в отпуск и остаемся дома: почему этому стоит радоваться

Читайте также:  Велородео: сможете ли вы проехать три метра на велосипеде?

5 месяцев он ждал утверждения на роль: интересные факты о Томе Холланде

Кроме того, это вызвано и местными культурными особенностями. У японцев присутствует сильное чувство уединения, и они делают акцент на поддержании общественного порядка. Беспокоить окружающих громкой музыкой или разговорами не принято.

Символы

Во время Хэллоуина придомовые участки, публичные пространства, а также многие здания традиционно украшаются жуткими атрибутами: ведьмами, скелетами, призраками, паутиной и надгробиями. Дом, украшенный к празднику в Уизерли, Пенсильвания
Основная статья: Фонарь из тыквы

Большинство символов праздника имеет долгую историю. Одним из самых знаменитых атрибутов является тыквенный фонарик

, или
светильник Джека
, — он представляет собой полую тыкву, на которой вырезана зловещая гримаса, а внутрь помещена свеча. Считалось, что подобный плод, оставленный в День всех святых около дома, будет отгонять от него злых духов[22] и прочую нечисть[23]. Истоки этого обычая уходят в глубь веков, когда жители британских островов вырезали рожицы на плодах во время сбора урожая[24]. Как и многие другие языческие традиции, этот символ был охристианизирован[16] и, согласно популярному ирландскому поверью о Джеке (отсюда название), Светильник Джека представляет собой «душу, не принятую ни в рай ни в »[25]:

<�…> По дороге домой выпивоха Джек повстречал Дьявола, однако ему удалось обвести его вокруг пальца — он попросил нечистого залезть на дерево за фруктами, и как только тот взгромоздился на раскидистую крону, Джек нацарапал на стволе крест, таким образом пленив Дьявола и выторговав для себя привилегии. Проведя жизнь в пьянстве и грехе, Джек не смог попасть в рай после смерти. Согласно данному обещанию, Дьявол также не стал забирать Джека и в ад, а лишь бросил ему кусочек угля из адского пламени. Той холодной ночью Джек положил тлеющий уголёк в пустую репу, чтобы тот не затух. С тех пор он скитается по земле, никак не найдя себе места[26].

Но фонарики на Хэллоуин не всегда изготавливались из тыквы: в Ирландии и Шотландии для этого традиционно использовали репу, однако прибывшие в Северную Америку иммигранты быстро заменили её на тыкву, как более доступный и крупный овощ, проще поддающийся резке[27]. Впервые создание тыквенных фонариков в Америке было зафиксировано в 1837 году[28]; этот ритуал, проводившийся во время сбора урожая, не имел никакого отношения к Хэллоуину вплоть до второй половины XIX столетия[29]. Лишь к 1900 году использование тыкв во время празднования Хэллоуина вошло в широкий обиход.

Другим важным атрибутом является маскарад

: популярны костюмы персонажей классических фильмов ужасов, например, Мумии и чудовища Франкенштейна[30]. В праздничном убранстве домов большую роль играют символы осени, например, деревенские пугала. Основными темами Хэллоуина являются нечистая сила, смерть, оккультизм и монстры. Традиционными цветами являются чёрный и оранжевый[31].
Вырезанный из турнепса светильник Джека, начало XX века. Музей традиционной жизни, Ирландия

Ох! — плоды любимые детства! — старые дни напоминая, Когда виноградное дерево багровело и коричневые орехи падали! Когда дикие, уродливые лица, вырезанные нами на его кожуре, Всматривались во тьму со свечой внутри!

— Джон Уиттьер, «Тыква» (1850)[32]

Музыка

Как и у других праздников, у Хэллоуина есть свои известные песни и тематическая музыка. Широко известная песня «Monster Mash» поп-музыканта Бобби Пикетта стала, по мнению ряда музыкальных критиков, своеобразным гимном Хэллоуина[33]. Другой очень популярной песней является композиция «This Is Halloween[en]», написанная Дэнни Эльфманом и вошедшая в саундтрек к анимационному фильму Кошмар перед Рождеством. Она неоднократно была перепета разными не только американскими, но и японскими исполнителями[34][35][36].

Также часто с праздником ассоциируется группа Midnight Syndicate, творчество которой, по словам некоторых авторов, стало синонимом этого праздника. Творчество коллектива фактически определило основные черты «музыки Хэллоуина», определило её стандарты и оказало влияние на другие подобные проекты[37][38][39][40]. 11 сентября 2009 года AOL Radio опубликовало рейтинг «10 лучших альбомов в жанре „Хэллоуин“»; Midnight Syndicate заняли в нём сразу три места — третье, четвёртое и восьмое[41]. В 2010 году группа выпустила отдельный сборник Halloween Music Collection[en].

Часто для пугающих аттракционов во время празднования Хэллоуина используют атмосферные композиции в жанре эмбиент, состоящие из пугающих элементов вроде скрипов, воя волков и того подобного. Наиболее популярна в этом плане музыка той же группы Midnight Syndicate, которая задаёт стандарты для этой индустрии[37][42]. Известна группа Nox Arcana, чей альбом Grimm Tales

стал источником вдохновения для создания парка
Scary Tales: Once Upon A Nightmare
на студии
Universal Studios Halloween Horror Nights
[43][44][45]. На вечеринках используется танцевальная музыка, написанная в шуточно-пугающем стиле, или композиции из саундтреков к фильмам ужасов[46]. Известной композицией стала песня
Let’s Get Tricky
которая была исполнена Беллой Торн и Рошоном Феганом. Она звучала в известном тв-сериале на канале Дисней — «Танцевальной лихорадке».

История

Основная статья: Самайн

Традиционная ирландская маска для гайзинга (начало XX века) и украшение дома светильниками Джека в 1919 году

Историк Николас Роджерс, изучавший истоки Хэллоуина, отмечал, что, несмотря на попытки связать его происхождение с древнеримским праздником Паренталий (от parentes — родители), который праздновался 13-21 февраля, прообраз Хэллоуина, вероятнее всего, зародился только с появлением кельтского языческого празднества Самайн, празднование которого длилось семь суток — по трое суток до и после самого Самайна в ночь на 31 октября, описание которого появляется в староирландской литературе начиная с X века. Название этого праздника произошло от староирландского слова Samhain, которое означало «конец лета» и впоследствии превратилось в ирландское название месяца ноября[13][14]. Таким образом, схожесть кельтского и римского праздников скорее связана общим индоевропейским происхождением кельтов и латинян.

Согласно Оксфордскому словарю фольклора, Самайн был праздником одновременно для всех народов Британских островов и прочно ассоциировался со смертью и сверхъестественным. В то же время нет никаких доказательств того, что в языческие времена праздник имел какое-либо особое значение, кроме сельскохозяйственного и сезонного[15]. В 601 году папа Григорий I проинструктировал миссионеров не бороться с языческими праздниками, а обращать их в христианские — по его замыслу, это должно было способствовать христианизации Северной Европы. К VIII веку праздник Самайн стал Днём всех душ и Днём всех святых (1 ноября), в который разговаривать с умершими считалось с точки зрения религии вполне допустимым[16]. Подобное взаимопроникновение гэльских традиций и христианских обрядов начало формировать первые зачатки Хэллоуина[17]. Лишь спустя два века после утверждения Дня всех святых (примерно через 400 лет после принятия Ирландией христианства) — на рубеже X—XI веков, — в записях монахов наблюдается смещение в восприятии Самайна в сторону тёмного языческого праздника, связанного со смертью[15].

С этого момента начинается преемственное развитие двух праздников. Как и Самайн, Хэллоуин традиционно отмечается в ночь с 31 октября на 1 ноября. В Шотландии и Ирландии Самайн носил название Oidhche Samhna

и
Oíche Samhna
(на шотландском и ирландском соответственно), и современные носители гэльских языков по-прежнему обозначают Хэллоуин словами Oíche/Oidhche Samhna. До сих пор на севере Шотландии и Ирландии принято проводить ритуалы для успокоения мёртвых и рассказывать ночью 31 октября легенды о предках[18][19]. На следующий день после католического Дня всех святых (2 ноября) празднуется День всех усопших верных. В православных церквях празднование Дня всех святых приходится на первое воскресенье после Дня Святой Троицы.

Спустя время, по причине массовой эмиграции шотландцев и ирландцев в США, Хэллоуин популяризовался и там[20].

Примерно в XVI веке сложилась традиция выпрашивания сладостей ночью 31 октября. Дети и взрослые надевали тканевые маски и ходили от одной двери к другой, требуя от хозяев угощение и мелко шаля. Обычай надевать ролевые костюмы и носить с собой «светильник Джека» появился только на рубеже XIX и XX веков, причём в обмен на деньги или еду изначально нужно было предлагать разные развлечения[21].