- Роппонги
- Что происходит на улицах на Рождество
- Cиодомэ
- Преддверие «о-сёгацу»
- Маруноути
- Национальный ритуал очищения жилища
- Одайба
- С кем празднуют Рождество японцы
- Шоппинг-феерия: Синдзюку, Харадзюку, Сибуя
- Божество для желаний
- Токийский Диснейленд и другие тематические парки
- История Рождества в Японии
- Рождественские ярмарки
- После Рождества
- Города и курорты
- Германия: Рождественские традиции в декабре
- Украшения
- Новый год и Рождество по-японски
- Рождество в западном стиле
- Новый год в восточном стиле
Рождество в Японии — потрясающий праздник. Столица Японии утопает в тысячах разноцветных огней, которые согреют ваше сердце даже в самый морозный декабрьский вечер. Магия праздничной иллюминации преображает внешний вид Токио и способна сделать любую поездку незабываемой. Можно с уверенностью считать Рождество лучшим временем для визита в Японию!
Мы хотим представить вам интересные места в Токио, которые рекомендуем посетить в декабре. Оденьтесь потеплее, захватите с собой фотоаппарат и приготовьтесь к знакомству с таинственным миром романтики и огней!
Роппонги
Открывает этот список токийский Мидтаун — торговый комплекс с огромной парковой территорией, прилегающей к нему. Просторная лужайка, расположенная прямо за зданием, становится отличной площадкой для проведения фестиваля Starlight Garden. В светопредставлении, которое занимает 5–10 минут и сопровождается восхитительным музыкальным оформлением, участвуют сотни светодиодных огоньков и даже некоторые движущиеся объекты. Тематика представления меняется из года в год, поэтому вы гарантированно увидите уникальное зрелище, даже если приехали в Токио не впервые. Хотя в парке Мидтаун довольно людно (особенно в предпраздничный период), счастливчикам повезет сделать волшебные снимки парковых огней на фоне светящейся вдали Токийской телебашни. Благодаря зимней иллюминации она выглядит в точности как гигантская новогодняя ёлка!
Также токийский Мидтаун можно назвать идеальным местом, чтобы купить рождественские подарки и насладиться видом праздничных тематических декораций. Не забудьте также заглянуть в торговый комплекс Roppongi Hills, где в преддверии Рождества проводятся самые разные торжества.
Читайте также: Как добраться из аэропорта Нарита в центр Токио. Разные варианты и цены
Что происходит на улицах на Рождество
Лучше всего дух Рождества чувствуется, как ни странно, в торговых кварталах. Сотрудники бутиков украшают свои витрины и выставляют нарядные елки. Делается это не только из любви к празднику, сколько из желания привлечь покупателей и увеличить прибыль. Но выглядит все в любом случае очень красиво.
В ресторанах и кафе можно увидеть специальное рождественское меню, а в некоторых заведениях проводятся концерты, в которых принимают участие звезды местной эстрады. Билет на такое мероприятие может стоить 40-50 тысяч иен.
Но есть и бесплатные уличные шоу. Там редко можно встретить знаменитостей, но это не делает их хуже. Напротив, именно на улицах полно жонглеров, акробатов и других артистов, способных удивить публику своими выступлениями.
Cиодомэ
Другое потрясающее зрелище можно увидеть близ высотки Caretta (Сиодомэ) рядом со станцией Симбаси (JR). Небольшой участок земли перед небоскребом украшают ковром из загадочных синих огоньков. В последнее время это место набирает популярность благодаря проекции на стенах здания. Тема визуального представления меняется каждый год и часто включает интерактивное взаимодействие с посетителями. Другие интересные места располагаются рядом с соседней высоткой под названием Shiodome City Center, включая удивительный тоннель, увитый гирляндами из бесчисленных лампочек и огоньков. Парочки могут обратиться к колоколу, предсказывающему будущее!
Преддверие «о-сёгацу»
Признаки приближения торжеств появляются в последний месяц осени. Фантастическая иллюминация городов, необычные фигуры изо льда на улицах, ярморочная суета и предпраздничные покупки в специализированных торговых точках с сувенирной продукцией, украшениями для дома и праздничного застолья.
На выставках-продажах можно приобрести традиционные сувениры, обязательные для любой японской семьи. Они разнообразны по значимости. Одни оберегают жилище, другие обеспечивают счастье и благополучие в нем, третьи приносят счастье с удачей.
Божества и духи присутствуют в стране с избытком, в связи с распространением буддизма и синтоизма, что делает выбор подарка беспроблемным. И обязательно покупается фигурка, символизирующая животное, год которого настанет.
Маруноути
Самое близкое к центру города светопредставление проводится на торговой улице Маруноути, которая известна своим западным стилем. Местные рождественские праздники ежегодно отличаются завидным разнообразием: от настенной проекции, которую транслируют на старинное вековое здание до открытой выставки уникальных движущихся фигур. Улица Маруноути прекрасно подходит для того, чтобы приобрести роскошные подарки или выпить чашечку горячего кофе в одном из лучших кафе столицы. А на расположенном поблизости Токийском международном форуме можно взглянуть на тематическое трехчасовое шоу с лазерами, танцами и проекцией. Ничего страшного, если вы не успеете на его открытие: оно будет идти еще десять дней до конца декабря!
Национальный ритуал очищения жилища
Подготовка к торжеству не обходится без очищения дома. К чистоте жилья японцы относятся трепетно, выполняя древний обряд его чистки тринадцатого декабря. Целью генеральной уборки, согласно священным традициям, является привлечение в дом синтоистского верховного божества года. Вместе с Тосигами в него придут удача с благополучием.
После тщательной уборки дом украшается композициями из растений, которые называются «кадомацу». Они расставляются на входе с двух сторон и в нише, которая служит для домочадцев стилизованным алтарем. Для композиций обычно используются сосна, бамбук и папоротник. Строгие правила для составления отсутствуют, что порождает множество форм и цветов индивидуальных творений.
Елку часто заменяют бамбуковыми и ивовыми ветками, а украшают с помощью других растений – цветов и водорослей. Еще для композиций используют в качестве украшений национальные рисовые лепешки и колобки. В преддверии Нового года, а конкретно в последний день декабря, раздаются долги. Затем проводится дополнительная уборка и накрывается стол.
Читайте также: Текст книги «Японская классическая поэзия хокку»
Японцы принимают ванну, согласно древним традициям, и облачаются в лучшие одежды. Причем, традиционно молодым людям следует выбрать кимоно светлого цвета, а старшим по возрасту – темного.
Одайба
Здесь вы найдете самое большую токийскую рождественскую ёлку, которая расположена напротив тематически подсвеченного Радужного моста. В торговых пассажах Venus Fort и Diver City проводятся различные праздничные мероприятия, везде установлена рождественская иллюминация. Также на Одайбу стекаются влюбленные пары. Для романтической прогулки в особенности подойдёт Venus Fort, интерьер которого оформлен в стиле средневековой Италии. Но наибольшей популярностью в канун Рождества пользуется колесо обозрения (Palette Town). Очередь молодых людей, желающих прокатиться вместе со своими половинками на гондолах, окажется самой длинной из всех, что вы когда-либо видели!
С кем празднуют Рождество японцы
Далеко не все люди отмечают Рождество вместе с семьей. Взрослые дети, например, обычно не ездят к родителям. Они предпочитают отправиться на вечеринку или устроить себе романтический ужин в компании любимого человека.
Важный нюанс ситуации придает тот факт, что 25 декабря – это рабочий день. То есть, отпраздновав канун Рождества, утром нужно идти на работу и выполнять свои обязанности. Это заставляет несколько раз подумать, прежде чем ввязываться в какую-нибудь авантюру.
Шоппинг-феерия: Синдзюку, Харадзюку, Сибуя
Как Рождество может обойтись без ярких и людных торговых центров, где японцы рыщут в поисках распродаж и скидок на подарки? Некоторые известные магазины Токио, такие как Lumine (Синдзюку), Omotesando Hills (Харадзюку) и Parco (Сибуя) предлагают покупателям десятки интереснейших развлечений. Здесь можно купить уникальные сувениры, насладиться рождественским ужином, послушать выступление живого хора или просто прогуляться по расточительно украшенным «городам внутри городов»! Дети будут очень рады обняться с самим Сантой Клаусом и получить от него маленький подарок. А снаружи этих торговых центров вы увидите еще больше праздничных огней — например, на Южной Террасе; в туннеле из гирлянд, который ведет к западному выходу со станции Синдзюку; вдоль всей улицы Омотэсандо, а также буквально на каждом углу в Сибуя.
Божество для желаний
Новогодние желания загадываются в храме с помощью специальных божеств Daruma. В зависимости от желания покупается белая или красная фигурка божества. Белая – для победы, например, на экзамене. Красная – для всех остальных пожеланий.
Фигурка похожа на нашу неваляшку, не имеет ни рук, ни ног, ни глаз. Загадывая желание, хозяин рисует ей один глаз. После исполнения желания зарисовывается и второй глаз. Если в течении года желание не сбылось одноглазую фигурку сжигают на новогоднем костре. Раньше на новый год принято было дарить детям подарки в виде денег. Однако с приходом в Японию Рождества, Санта Кросу (так в Японии называют Санта Клауса) перенял эту почетную обязанность. Теперь подарки дети получают только 25 декабря. И лишь бабушки и дедушки по традиции балуют внучков и на новый год.
Токийский Диснейленд и другие тематические парки
Многие приезжают в Токио только ради рождественских фестивалей в Диснейленде и Диснейси. Тематические праздники «Рождественская фантазия» (в Диснейленде) и «Рождественские пожелания» (в Диснейси) действительно запомнятся вам благодаря волшебным огням и захватывающим фейерверкам. Здесь вас словно перенесут в сияющий мир воображения, мечты и красоты. Это идеальное рождественское направление для семей с детьми.
Другие популярные тематические парки, которые пользуются особым спросом в декабре, это Сэйбуэн, Тосимаэн и Tokyo Dome City. Первые два устраивают фестивали, связанные с иллюминацией и рождественскими огнями, вплоть до конца марта!
История Рождества в Японии
Все началось не так уж и давно – в декабре 1904 года. Именно тогда на входе в один из универмагов Токио была впервые установлена украшенная елка. Считается, что именно она положила начало традиции отмечать Рождество.
Читайте также: Японская деревянная обувь: описание и особенности, фото
Тем не менее, еще в середине прошлого столетия 24 и 25 декабря были для большинства японцев самыми обычными днями. Но постоянно сближение с Западом и глобализация мира сделали Рождество по-настоящему популярным и здесь.
Теперь местные дети тоже бегут по утрам к елке, чтобы распаковать подарки, а взрослые покупают открытки и делают семейные портреты в красивых свитерах, чтобы потом отправить снимки ближайшим родственникам.
Рождественские ярмарки
Даже в Японии вы можете наткнуться на традиционные европейские рождественские ярмарки! Подсвеченные деревянные ларьки стоят вдоль торговой улочки, которая ведет к щедро украшенной ёлке. По вечерам здесь становится очень людно, так как многие приходят купить подарки или согреться горячим вином. Крупнейшие рождественские ярмарки проводятся прямо под Tokyo Skytree (на внешней стороне торгового пассажа Соламати) и между красными кирпичными складами Йокогамы. Обязательно купите уникальные подарки и сувениры — во всем городе вы не найдете ничего подобного!
Также, если вы заглянете на восточный берег реки Сумида, попробуйте подняться на обзорную площадку Небесного Древа. Оттуда вы увидите невероятную панораму рождественского Токио, от которой захватит дух! Помимо этого можно прокатиться на корабле, который проплывет мимо самых живописных мест Йокогамы.
И, наконец, немного о рождественских блюдах. Так как сам обычай празднования Рождества был завезен в Японию из Америки, тематическая еда тоже имеет западное происхождение, хотя и адаптирована под японские запросы. Самым известным лакомством считается традиционный рождественский торт, который сильно отличается от своего западного оригинала. По изначальному рецепту в его составе должно быть много фруктов, но в Японии торты делают поменьше, а также добавляют много взбитых сливок.
Также одним из рождественских традиционных блюд можно назвать жареную курицу. Собственно, конец декабря — это единственное время, когда супермаркеты выставляют жареную курочку на витрины готовой еды! Если же вас интересует более традиционный японский праздник, подождите недельку до новогодних каникул (Хацумодэ). А пока наслаждайтесь волшебством и праздничной атмосферой Рождества в одном из самых шикарных городов всего мира!
виза в Японию | закажите дополнительно экскурсии в Японии | туры в Японию
После Рождества
Как только заканчивается Рождество, начинается активная подготовка к Новому году. На место елок приходят симэкадзари (национальные украшения-обереги), меняется оформление витрин магазинов, появляется новая реклама. Несмотря на растущую популярность Рождества, Новый год в Японии все еще любят сильнее и отмечают с большим размахом.
На заметку: не знаете, что подарить своей девушке? Если она увлекается спортом, то по достоинству оценит кроссовки, выбрать и приобрести которые можно по ссылке https://creamstore.com.ua/krossovki. Самое главное, заранее выясните размер её ноги и любимый цвет.
<�Всё, что вы хотели знать о праздновании Нового года в Японии
Новый Год в Японии: традиции празднования>
Города и курорты
Новогодние праздники в Японии – смесь древних традиций и современной культуры.
В Токио можно посетить храмы, ярмарки, веселые вечеринки. Дети придут в восторг от столичного Диснейленда, где их ожидают развлечения и праздничные программы.
В городе Томаму около озера Шикарибетсу находится ледяная деревня. Туристов приведут в восторг домики, сделанные изо льда и снега. Они смогут посетить ледяную часовню и отведать местные угощения и коктейли в ледяном баре.
У подножия горы Фудзи располагаются горячие источники Онсэн. Отдыхающие смогут насладиться современной комфортной инфраструктурой курорта и живописными пейзажами заснеженных гор и вулканов. Купание в природных ваннах с минеральной водой (офуро) и посещение аквапарков помогут поправить здоровье и зарядиться энергией до следующего отпуска.
Германия: Рождественские традиции в декабре
Германия – страна, имеющая богатые рождественские традиции. С конца ноября начинаются мероприятия по украшению улиц и домов. Традиционная атрибутика в виде елок, венков, ангелов и звезд встречается повсюду.
Особое внимание уделяется рождественскому венку, украшенному 4 свечами. Каждая зажигается раз в неделю, начиная с четвертого воскресения перед Рождеством.
Вечером 24 декабря венок ставится в центр семейного стола. Дети в этой стране с нетерпением ждут 1 декабря, поскольку с этого момента можно открывать ежедневно окошки адвент-календаря, в котором находятся сладости, маленькие сувениры или записки с пожеланиями. Таких окошек 24, а последнее открывают в Сочельник.
Весь декабрь улицы пестрят рождественскими базарами. Традиционные угощения можно встретить на каждом шагу:
- глинтвейн;
- жареные каштаны;
- блинчики с разнообразными начинками;
- сахарный миндаль;
- жареные колбаски.
Аромат угощений смешивается с рождественским настроением, что создает особую атмосферу в преддверии праздника.
Читайте также: 14 сентября в Японии «День Святого Валентина», в который парни дарят белье девушкам
24 декабря закрываются все заведения и сворачиваются базары. Люди спешат домой к семьям, чтобы вместе провести Святой вечер. В это время немцы проводят ужин за богатым праздничным столом, после ужина обычно дарят презенты друг другу.
Дети заранее пишут письма с пожеланиями о подарках младенцу Христу. Ночью большинство семей приходит на торжественную мессу. После службы все возвращаются за стол, на который подается гусь – символ счастья и достатка.
Украшения
Рождественскими огнями, гирляндами и колокольчиками муниципалитеты заблаговременно украшают города, населением наряженные рождественские ёлки ставятся в жилые помещения, а владельцами фирм — в торговые центры. По соображениям экономии леса настоящие ёлки не применяются, заменяясь искусственными деревьями всевозможных расцветок (кроме обычного зелёного — белый, красный, голубой[2])[4][1][5].
Другими атрибутами праздника, в связи с его романтической окраской, являются разнообразные изображения сердечек и фигурки купидонов и ангелочков[1][5]. Для создания зимней атмосферы, в случае отсутствия настоящего снега, его заменитель может продаваться в магазинах[2].
Новый год и Рождество по-японски
Японцы ждут наступления Нового года ровно с тем же нетерпением, что и наши соотечественники. И пусть в ночь на 1 января жители Страны восходящего солнца не лакомятся дорогим российскому сердцу оливье, праздник там проходит не менее шумно и ярко. Просто по-другому. В аниме нередко можно увидеть и рождественские, и новогодние сцены, но пожалуй, подробнее (и, что немаловажно, достовернее) всего тема раскрыта в сёдзё 2009 года «Дотянуться до тебя». На его примере мы с вами сегодня и разберём, как японцы прощаются со старым годом и приветствуют новый.
Рождество в западном стиле
Несмотря на достаточно долгую историю христианства в Японии, представителей этой религии там по-прежнему немного: всего пара процентов от общей численности населения. Тем не менее к празднованию католического Рождества (25 декабря) наши восточные соседи подходят с размахом. Улицы одеваются в нарядную иллюминацию, повсюду можно увидеть украшенные игрушками ели, услышать громогласное «Хо-хо-хо!» и ту самую песню группы Wham! Казалось бы, с чего такая любовь к дате, знаковой лишь для мизерной части общества? Ответ прост: японцы обожают красивые праздники.
Поэтому Рождество в Японии лишено своего религиозного содержания и любимо местными за те самые ёлки, иллюминацию, «Хо-хо-хо!» и Wham! При этом сами символика и атрибутика праздника воспроизводятся в Стране восходящего солнца по западным лекалам. Так что когда главная героиня «Дотянуться до тебя» Савако представляет, как будет отмечать Рождество с друзьями, в её уме всплывает стереотипная картинка, почти как из рекламы «Кока-колы»: тут и ель с характерными для европейского дизайна одинаковыми украшениями, и бокалы с пенящимся напитком, и подружки в костюмах Санта-Клауса.
К слову, Санта-Клаус в аниме также упоминается. Папа Савако (странноватый, честно говоря, персонаж) с тревогой рассказывает своей почти шестнадцатилетней дочери, что подарки каждое Рождество приносит ей он сам, а вовсе не старик в красном.
Подобных мифологических персонажей, которые вознаграждают детей за хорошее поведение на зимний праздник, у наших восточных соседей нет. В России есть Дед Мороз, в Финляндии — Йоулупукки, а японцам приходится довольствоваться западным Сантой. Хотя прижился он на этих берегах, судя по всему, неплохо.
Герои «Дотянуться до тебя» не только получают подарки от Санта-Клауса, но и дарят их друг другу. И это относительно новая традиция, ведь ещё лет 10–15 назад знатоки японского образа жизни писали об отсутствии такой практики на Рождество. В новогоднюю ночь родители обычно дарили детям отощидаму — деньги на карманные расходы, но не вещи. Теперь же ситуация изменилась, и это, в общем-то, логично: кто же не любит получать ненужные подарки в красивой упаковке?
Тем не менее есть у японского Рождества и собственная уникальная черта. В этой стране праздник считают особенно важным для влюблённых, поэтому встречают его обычно со своей парой (естественно, при её наличии). Об этом в «Дотянуться до тебя» упоминает одна из подруг Савако, да и в других романтических аниме зачастую фигурирует мотив признания в любви или свидания в Рождество. Как видите, неспроста.
Ещё одна любопытная рождественская привычка японцев — украшать стол тортом, как правило, с клубникой. Вот об этом в «Дотянуться до тебя» не упоминается, аниме вообще в большинстве случаев обходит стороной вопрос кулинарных традиций. Так, в сериях про Новый год никто из героев даже не заикается об осэти рёри — характерных для этого праздника блюдах. Хотя такая прекрасная хозяйка, как Савако, уж могла бы порадовать родителей подобными вкусностями.
Новый год в восточном стиле
Впрочем, «Дотянуться до тебя» дотошно описывает другие новогодние традиции японцев. Например, в ночь на 1 января Савако и её будущий парень Кадзэхая идут в местный храм. Там они ждут наступления нового года, чтобы помолиться и купить для себя пару листочков с предсказанием. Это чрезвычайно распространённая в Японии практика носит название хацумодэ, то есть первое посещение святилища.
С началом нового года японцы вообще многое делают будто бы в первый раз: скажем, видят сны (хацуюмэ) или встречают рассвет (хацухинодэ). В этом свете новыми красками начинает играть и разговор между Савако и Кадзэхаей в новогоднюю ночь, когда молодой человек рассказывает девушке, что он сделал впервые с тех пор, как её встретил.
Вернёмся, впрочем, к описанию ритуала посещения храма, который показан в аниме. Перед тем как зайти в святилище, пара не только ведёт сентиментальные беседы, но и слушает раскатистые удары колокола. Их функция, на первый взгляд, сродни нашим курантам — при помощи звука «отделить» старый год от нового. Но если копнуть глубже, выяснится, что храмовый колокол звучит в праздник с гораздо более благородной целью: очистить людские души от мирских желаний, которые в буддизме считаются пороком. Кстати, таких желаний в этой религии насчитывают аж 108. Поэтому японские «куранты» звонят не 12, а 108 раз: 107 — в старом году, и ещё один удар раздаётся с приходом нового года.
Как только колокол смолкает, начинается хацумодэ: японцы спешат в храм, чтобы помолиться об исполнении заветных желаний в новом году. После этого наступает время для покупки защитных амулетов (омамори) и предсказаний (омикудзи). Савако и Кадзэхая, как уже упоминалось, обзаводятся именно омикудзи, причём парню предрекают в будущем большую удачу, а вот девушке — неудачу. В этой ситуации героиня снова следует традиции: она вешает злосчастную бумажку на ветку дерева, так как считается, что это помогает избежать обещанных в предсказании бед.
Наконец, описывая японские новогодние обычаи на примере «Дотянуться до тебя», невозможно не сказать о загадочном амазакэ, которого всю новогоднюю ночь стремится испить друг главных героев Рю. Как следует из названия напитка, он представляет собой разновидность рисового вина сакэ, только сладкую и с низким градусом алкоголя. Нельзя сказать, что амазакэ считается частью новогодней кухни: в главный зимний праздник жители Страны восходящего солнца обычно пьют отосо — сакэ со специями. Но вероятно, из-за того что аниме рассказывает о подростках, их первый гастрономический опыт в наступившем году решили ограничить чем-то более общественно приемлемым.
Конечно, описанными деталями перечень японских новогодних традиций не исчерпывается. В праздники жители этой удивительной страны делают композиции из бамбука и сосновых веток, развешивают по дому мандарины, едят жареную гречневую лапшу и делают ещё множество незнакомых нам вещей. Но объединяет нас главное: в ночь на 1 января они, как и мы, собираются с семьёй и друзьями, чтобы вспомнить прошлое и поприветствовать будущее. С наступившим Новым годом всех нас!